Skip to main content
ag

Journée de l’Europe: le Taoiseach, le Tánaiste et la ministre d'État en charge des affaires européennes mènent l'échange de poignées de main

09.05.2013, 13:00 GMT


Le Premier ministre irlandais (Taoiseach) Enda Kenny, le vice-Premier ministre (Tánaiste) Eamon Gilmore et la ministre d'État en charge des affaires européennes, Lucinda Creighton ont participé à une cérémonie nationale lors de laquelle ils ont échangé des poignées de main. Cet évènement a eu lieu à Croke Park dans le cadre des célébrations de la présidence irlandaise de l'UE pour la journée de l'Europe.

Ils participaient à la rencontre d'une équipe de jeunes joueurs de football gaélique, âgés de 10 à 13 ans, issus de différents clubs en Irlande et dont les familles sont originaires d'autres pays européens. Les jeunes joueurs, portant un maillot orné pour l’occasion d’une bande «GAA Europe», ont été accueillis à Croke Park par le président de la GAA Liam Ó Néill et le directeur général Páraic Duffy.

La poignée de main a également eu lieu dans les écoles nationales du pays où les élèves se sont souhaités une «bonne journée de l'Europe», reconnaissant la diversité et la solidarité qui existent entre eux en tant que citoyens de l'Union. La poignée de main nationale dans les écoles a été coordonnée par l’organisation European Movement Ireland dont le Programme pour les écoles Blue Star vise à encourager une meilleure compréhension et une meilleure connaissance de la façon dont l'Union européenne affecte la vie de ses citoyens par le biais de projets en classe et d’activités.

La poignée de main représente le jour où le ministre des affaires étrangères français de l'époque, Robert Schuman, a tendu la main de l'amitié à son vieil ennemi l'Allemagne afin de mettre la guerre derrière eux et de forger un continent de paix. Ceci s'est passé le 9 mai 1950, une date qui depuis lors célèbre la journée de l'Europe. La déclaration de Schuman a proposé la création d'une communauté du charbon et de l'acier à la suite de la dévastation causée par la seconde Guerre mondiale. Il a proposé la mise en commun de la production de charbon et d'acier dans le but d'élever les standards de vie et, selon les mots de la déclaration, de faire de la guerre entre des rivaux historiques que sont la France et l'Allemagne une chose «non seulement impensable mais aussi matériellement impossible». Cela fut la genèse de l'Union européenne des 27 pays que nous connaissons aujourd'hui.

Le Taoiseach a annoncé:

«Cette poignée de main d'aujourd'hui, impliquant de jeunes irlandais dont les familles sont originaires de différentes parties de l'Europe et parfois au-delà, souligne le pourquoi de la célébration de la Journée de l'Europe. C’est une journée à l’occasion de laquelle il faut se rappeler qu'il y a tant de choses qui nous unissent au sein de l'Union européenne et que notre avenir est intrinsèquement lié.

L'année 2013 est une année importante pour l'Irlande. Au cours de cette journée de l'Europe, nous marquons non seulement notre rôle en tant que détenteur de la présidence de l'UE, nous célébrons également le 40e  anniversaire de notre adhésion à l'Union ainsi que l'Année européenne des citoyens 2013.»

Le Tánaiste a déclaré:

«Je suis ravi de voir que de si nombreux jeunes gens participent à la poignée de main de la journée de l'Europe car les prochaines 40 années d'adhésion de l'Irlande à l'UE seront les plus importantes pour eux.

L'adhésion a eu un impact extrêmement positif au sein de la société irlandaise ces 40 dernières années en aidant à construire des infrastructures essentielles, à améliorer l'égalité entre les femmes et les hommes et à renforcer le système éducatif. Et, en ces temps difficiles pour l'Europe, alors que nous essayons tous de faire face aux répercussions de la crise économique, l'Union européenne, et notre place à son cœur, jouera un rôle central dans notre reprise durable.»

La ministre d’État en charge des affaires européennes a indiqué:

«Les citoyens irlandais, ainsi que tous les citoyens de l'Union jouissent de nombreux droits, dont celui de la libre circulation des personnes, des biens et des services à travers tout le continent. Aujourd'hui, beaucoup d'entre nous considère ce droit comme allant de soi, mais il était inconcevable pour les générations précédentes.

Outre rappeler ce à quoi nous sommes parvenus ensemble en Europe, j'espère que la Journée de l'Europe, et l'Année européenne des citoyens, permettra aux personnes de mieux comprendre les droits et les perspectives dont ils bénéficient en tant que citoyens européens, ainsi que la façon de surmonter les obstacles en utilisant ces droits.»

Le président de l'Association athlétique gaélique (GAA), Gael Liam Ó Néill, a précisé:

«En tant qu'organisation, la GAA est ravie de participer à cette journée importante qui met en avant les liens étroits qui se sont tissés entre l'Irlande et la communauté européenne dans son ensemble ces quarante dernières années.

Nous prenons à cœur notre rôle qui consiste à aider les personnes récemment arrivées en Irlande à pleinement s'intégrer dans la société à travers nos sports, de la même façon que l'importance de nos sports en Europe ces quatre dernières décennies a été une réussite de la GAA.»

Evènements liés

Voir tous les évènements liés >

eu2013ie

02.07.2013, 10:29 eu2013ie Taoiseach Enda Kenny presents results of the Irish Presidency #eu2013ie in address to the European Parliament #EU eu2013.ie/news/news-item…

02.07.2013, 10:14 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "Our shared identity exists beyond the realm of mere economics or currency or money." #eu2013ie #EU

02.07.2013, 10:10 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "#MFF is the single, biggest investment tool we have at our disposal. We need to come together and use it forthwith." #eu2013ie

02.07.2013, 10:08 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "By listening actively I believe we managed to address the main issues of concern identified by EP raised in March." #eu2013ie

02.07.2013, 10:08 eu2013ie RT @IrelandRepBru Taoiseach: "The result identifies best way to ensure that almost €1trillion for #MFF is released as soon as possible into real economy."

Contacts

Caroline Erskine , service Communication de la présidence irlandaise

T:

M:

E:

Actualités en lien


Voir toute l'actualité en lien ›